Ricci posted her criticism on Instagram, drawing attention to Kelly’s remarks that focused on distinctions between the ages of the disgraced financier’s victims.